Là bộ phim có tỉ lệ khán giả xem cao nhất (khoảng 30%) khi phát sóng ở Hàn Quốc đầu năm 2009, Vợ tôi là số 1 sau khi công chiếu trên kênh HTV2 đã  chiếm được đông đảo tình cảm từ phía khán giả Việt không chỉ bởi dàn diễn viên trẻ mà còn nhờ cốt truyện thực tế và sinh động.

Nắm bắt được thị hiếu, tình cảm từ phía khán giả sau khi hiệu ứng phim công chiếu, công ty Truyền thông DID TV quyết định Việt hóa kịch bản Vợ tôi là số 1 của Hàn Quốc thành phiên bản Việt cùng tên gọi.

Phiên bản Việt của  Vợ tôi là số 1 có độ dài 45 tập, xoay quanh đề tài người nội trợ nhưng được khai thác ở khía cạnh mới mẻ hơn, là cánh tay đắc lực cho các đức lang quân trong sự nghiệp. Chính điều này đã thu hút sự chú ý của khán giả, đặc biệt là những phụ nữ hiện đại. Đại diện nhà sản xuất, công ty truyền thông DID TV cho biết kịch bản phim  đã được xây dựng theo cách gần gũi với văn hóa Việt Nam nhất với nhiều điểm đặc sắc hơn so với bản gốc. Đây cũng sẽ là bộ phim Việt đầu tiên khai thác đề tài người nội trợ hiện đại, hứa hẹn sẽ là món ăn tinh thần mới lạ, hấp dẫn không chỉ với phụ nữ, mà bất kỳ ai quan tâm đến cuộc sống tình yêu, hôn nhân và gia đình. Phim thu hút dàn diễn viên  trẻ đẹp, nổi tiếng tham gia như: Phụ nữ thế kỷ 21 Kim Tuyến,  Quách Ngọc Ngoan, Á hậu Diễm Châu,  Trí Quang, ca sỹ Trương Thế Vinh...

Đạo diễn Nguyễn Dương sau thành công vang dội với tác phẩm về sinh viên Cổng Mặt Trời, đã quyết định tiếp tục chinh phục khán giả màn ảnh nhỏ bằng một đề tài khác hẳn – người nội trợ lý tưởng trong Vợ tôi là số 1.

Trong  Vợ tôi là số 1, Kim Tuyến sẽ vào vai nữ chính đã từng được nữ diễn viên Kim Nam Joo đảm nhận. Vai diễn của Kim Tuyến là người phụ nữ mạnh mẽ, chung thủy, có một đứa con năm tuổi. Từ một cô gái xinh đẹp kiêu kỳ trở thành người nội trợ số 1. Đây là vai diễn rất thành công của Kim Nam Joo sau 8 năm vắng bóng kể từ thành công vang dội của phim Người mẫu  trong phiên bản gốc nên sẽ là một thách thức không nhỏ với nữ diễn viên từng đoạt giải thưởng Cánh diều vàng 2009.

Kim Tuyến cho biết, đây là vai diễn cô rất tâm đắc bởi đây là vai diễn đầu tiên cô thoát khỏi hình ảnh người phụ nữ độc thân để trở thành người phụ nữ của gia đình, là mẹ, là vợ trên phim. Không bàn đến điểm giống và khác giữa số phận nhân vật với cuộc sống hôn nhân của mình, Kim Tuyến tự tin khẳng định cô sẽ hoàn thành tốt vai diễn bởi sự trải nghiệm sau cuộc hôn nhân của mình.

Với Quách Ngọc Ngoan, việc tham gia vai  nam chính  đóng cặp với Á hậu Diễm Châu là một quyết định “đột phá” của anh lâu nay. “Khi làm nghề, vì tôi luôn đặt yếu tố chất lượng lên hàng đầu nên tôi chưa bao giờ cho phép mình chạy show diễn. Tôi chỉ đóng duy nhất một phim và xong phim đó tôi mới nhận tiếp kịch bản mới nên không có chuyện chạy phim, chạy show. Đây là vai diễn đầu tiên tôi quyết định quay cùng lúc với phim khác là Hoàng tử ăn mày. May mắn do được đạo diễn Trần Cảnh Đôn đồng ý xếp lịch nên tôi mới tham gia”.

Quách Ngọc Ngoan cho biết thêm, một điều thú vị và cũng là một trong những lí do để anh thoải mái nhận kịch bản Vợ tôi là số 1 là  Công ty Truyền thông DID TV với Hãng phim M&T Pictures  cùng chung Tổ hợp Truyền thông Đất Việt nên anh mới nhận. “Nếu là hai đơn vị sản xuất khác nhau, dù cát sê phim Vợ tôi là số 1 có tăng lên 50 triệu/tập tôi cũng không dám nhận vì tôi không muốn lấy chuyện kinh tế để tạo áp lực cho mình. Tôi muốn diễn tốt từng vai diễn hơn là quan tâm đến việc chạy show”, Quách Ngọc Ngoan khẳng định.

 Vợ tôi là số 1 dự kiến sẽ quay trong khoảng thời gian 3 tháng và phát trên sóng HTV2 trong năm 2011.